Hoy simplemente se trata de sonreír, si has tenido un día del nabo, sonríe para ti y te sentirás mejor. A mi me hacen tener una carcajada interna estos dos personajes, desde el momento que los vi en la tienda … Continuar leyendo
Via Flickr:
A veces es mejor deshacerse de recuerdos malos, dar vuelta a la página y crear nuevos recuerdos.
………………..
Sometimes is better to get rid of bad memories, turn the page and make new ones.
Via Flickr:
Hoy un retrato simple y cercano, mi inspiración para hacerlo es que me encantó como me quedó el maquillaje de ojos y el delineador. Hay días que nada más no le atino, pero hoy si me quedó como una pro!
………………
A simple portrait today, I thought of this close shot cause I loved how my eyeshadow and eyeliner are today. Some days I’m a mess with the eyeliner, but today I nailed it! hahaha
Via Flickr:
Hay una luz que me sigue a donde quiera que voy, algunas veces la persigo, otras camino detrás de ella. Y cuando voy a dormir, descansa al lado mío y no me abandona.
PD: Me encanta mi vestido!
……………..
There’s a light following me where ever I go,sometimes I chase it, other times I walk right behind it. When I go to sleep it rest besides me and doesn’t leave my side.
PS: I love my dress!!
Via Flickr:
Sería muy lindo poder vivir dentro de un árbol para ver el cielo y contar estrellas, una forma de vida que valdría la pena tratar. Mi linda Penny ya toda crecida y súper hermosa.
…………………….
A house in a tree, enjoying the sky, counting the stars, it would be a nice way to live. Penny and I, she is all grown up and cute as ever.
Via Flickr:
I’m seeing stars …
Via Flickr:
Si los muppets viajan por mapa, entonces yo tal vez pueda viajar por postal 
……………..
If the muppets travel by map, maybe I can travel by postcard
Via Flickr:
¡Vamos a jugar! la frase memorable de la muñeca que está hechizada y controla a una niña y mata gente que no hace lo que ella quiere, esa muñeca sale en un capítulo de lo ‘x-files’ escrito por Stephen King, de veras que te da cosita la condenada muñeca. Espero nada más que esta no me hable en la noche ni se pare al lado de mi cama a decirme, ¡vamos a jugar!
……….
Let’s have fun! said the creepy doll from an episode from the ‘X-files’ written by Stephen King. The doll would control the person who own her at the moment and kill everyone who didn’t do whatever she liked. I just hope my doll doesn’t wake me up at night and stand by my bed, just to tell me ‘let’s have fun!’
Via Flickr:
Las serpiertes me dan un miedo enorme, una vez encontré un pedazo de serpiente en mi jardín, muerta, y no les cuento el susto que me dio. Así que cuando estaba buscando fotos de serpientes en Internet, casi casi, lo hice con un ojo cerrado porque me dan una cosa de verlas. Lo chistoso fue que es tanto mi desagrado que mi perro me agarró de sorpresa y como siempre me pica con su nariz, viene y me da en la pierna y di un brinco del susto, que yo sentía que las serpientes se me subían!! eso si no podía dejar de reírme despues, ¡qué susto!
………
I’m really scared of snakes, only once I’ve found one in my garden, dead, so the face is quite acurrate to what I feel towards snakes. The funny thing is that while searching the Internet for snakes picts, (almost not wanting to look at them) cause I felt they were creeping on my feet and suddenly my dog comes, and as she always does pokes me with her nose, very gently, and I swear I felt my heart leaving my chest, I jumped so high I couldn’t stop laughing afterwards. The power of the mind is very real and strong!!
